江桃靈光一閃，從行李裡掏出自家速食麵的包裝袋：「您看這種現代設計能用刺繡表現嗎？」

　　包裝袋上印著抽象的麥穗圖案，阿婆戴上老花鏡仔細端詳：「用盤金綉勾輪廓，裡面填色……可以試試！」

　　顧蘭雪突然插話：「要是把廣綉和蘇綉結合起來，做成胸針發卡，肯定好賣！我們舞蹈團的女孩子最喜歡……」

　　兩個大人對視一眼，同時笑了。江桃掏出記事本，迅速畫起設計草圖——蘇繡的精緻花鳥配上廣繡的華麗邊框，角落裡還標註著「馬尾纏絲線技法」。

　　離開時，阿婆硬塞給顧蘭雪一盒雞仔餅：「女仔跳舞要食飽肚！」又對江桃眨眨眼，「等你從香江返來，我介紹外貿公司的同志給你識。」

　　江桃忍俊不禁，擺擺手：「不用了，阿婆，我有愛人的，孩子都有了呢！！！」

　　傍晚的珠江波光粼粼，江桃和女兒坐在渡輪上。顧蘭雪啃著雞仔餅含混不清地問：「媽，你要和廣州阿婆合夥做生意呀？」

　　江桃望著兩岸漸亮的燈火，沒有立即回答。

　　「先送你去演出，」她替女兒擦掉嘴角的餅屑，「等媽媽從香江回來……或許真能多個合作夥伴。」

　　渡輪拉響汽笛，驚起一群白鷺。對岸的霓虹燈牌剛剛亮起，像跳動的星火。

　　清晨五點半，廣州招待所的紗窗外已透進朦朧的天光。江桃輕手輕腳地起身，卻聽見身後窸窸窣窣的動靜——顧蘭雪已經坐起來了，頭髮亂蓬蓬地支棱著，眼睛卻亮得像星星。

　　「媽，我夢見自己跳砸了，」她小聲說，「最後一個旋轉沒站穩，摔了。」

　　江桃坐到床邊，手指輕輕梳理顧蘭雪翹起的頭髮：「傻孩子，夢都是反的，別怕啊。」

　　她從枕頭下摸出個紅繩系著的小香包，「徐大夫給的安神香料，你放包裡。」

　　顧蘭雪把香包湊到鼻尖，聞到淡淡的艾草香。她突然撲進江桃懷裡，聲音悶在母親肩頭：「媽媽你去了香江……會趕回來看我演出嗎？」

　　「當然，」江桃拍著她單薄的背脊，「媽媽連車票都買好了。」其實她包裡還揣著份驚喜——托廣州阿婆連夜趕製的廣綉髮帶，暗紋是展翅的蝴蝶，正好配那件星空舞裙。

　　廣州市歌舞團的鐵柵欄門爬滿三角梅，幾個梳高髻的女演員正在院子裡壓腿。顧蘭雪攥著行李帶的手指發白，江桃突然蹲下來幫她重新系鞋帶。

　　「江阿姨放心啦！」紮麻花辮的輔導員小跑過來，「我們會照顧好蘭雪的！」她身後，幾個女孩好奇地打量著穿蘇綉襯衫的江桃。

　　「阿姨，你這身衣服真漂亮！！！」

　　「阿姨，你這衣裳……」一個紮高馬尾的圓臉姑娘最先湊過來，手指懸在空中想碰又不敢碰，「上面的花是綉上去的？」

　　「是蘇綉。」江桃笑著微微側身，讓陽光照在衣襟上。玉蘭花瓣頓時顯出細膩的光影變化，活像真花沾了晨露。

　　「嘩啦」一下，五六個女孩子全圍了過來。有個膽大的伸手摸了摸袖口：「哎呀！花瓣摸著是鼓起來的！」

　　顧蘭雪在旁邊得意地昂起頭：「我媽繡的！我們蘇州的刺繡，一根絲線能劈成六十四股呢！」

　　「真的假的？」穿練功服的短髮姑娘驚呼，「比頭髮絲還細？」

　　江桃被這群嘰嘰喳喳的小姑娘逗樂了。她從手提包裡掏出個纏枝蓮紋的小布袋——原本是裝零錢的，取出針線包：「你們看。」

　　陽光下，她手指靈巧地撚開一股絲線，金閃閃的細絲在空中散成更細的縷。姑娘們發出「哇」的驚嘆，有個梳麻花辮的甚至踮起腳尖，像看魔術表演似的盯著看。

　　「阿姨能給我綉一朵嗎？」圓臉姑娘突然問，「我想在舞鞋上綉朵小花！」

　　「我也要！」「還有我！」

　　江桃還沒回答，顧蘭雪突然擠到中間，像護崽的貓兒似的張開胳膊：「不行！我媽要趕火車去香江的！」又扭頭沖江桃使眼色，「媽，你不是還要去買涼茶嗎？」

　　姑娘們發出失望的噓聲。江桃忍笑從包裡摸出幾塊綉著簡筆蝴蝶的手帕——本是準備送客戶的樣品：「這個給你們玩。」

　　「謝謝阿姨！」

　　「」蘭雪你媽媽真好！」

　　短髮姑娘突然扯了扯江桃的衣角：「阿姨，你從香江回來……能給我們帶那種亮片布料嗎？聽說香江舞裙都鑲水鑽的！」

　　顧蘭雪耳朵唰地紅了：「王小梅！你當我媽是跑單幫的啊？」

　　江桃卻若有所思地摸了摸襯衫上的繡花。回身從行李裡掏出記事本，迅速畫了幾筆——廣繡的金線牡丹配上蘇繡的蝴蝶，周圍點綴香江流行的亮片。或許，這才是真正的新式舞裙？

　　「等我回來。」她沖姑娘們眨眨眼，把吵吵嚷嚷的女兒往排練廳方向輕推，「現在，該放我家小天鵝去練功啦。」

　　晨風吹過院子，玉蘭花的影子在江桃衣襟上輕輕搖曳。她走出大門時，聽見身後傳來顧蘭雪炫耀的聲音：「看！這是我媽給我繡的髮帶！比水鑽好看多了吧？」

　　陽光突然變得很暖。江桃想，或許該在香江多買些特殊綉線——不單為了生意，還為了這群眼睛亮晶晶的姑娘，為了那個站在鏡子前，驕傲地說「這是我媽繡的」的小天鵝。

　　江桃站在天星小輪的甲闆上，海風帶著鹹濕的氣息撲面而來。維多利亞港兩岸的景象讓她一時恍惚——左側是尖沙咀的老式鐘樓，右側卻是中環高聳入雲的玻璃大廈。

　　「借過一下。」身後傳來帶著濃重粵語腔的普通話。江桃側身讓過推著海鮮車的小販，竹筐裡的石斑魚還在撲騰，濺起的水珠打濕了她的布鞋。

　　船艙裡飄來奶茶的甜香，幾個穿喇叭褲的年輕人正用她聽不懂的廣東話大聲談笑，手提錄音機裡放著粵語歌，旋律纏綿悱惻。江桃下意識摸了摸自己的確良襯衫——在滿眼花襯衫和連衣裙的乘客中顯得過分樸素了。